L'oppressione contro gli accademici per la pace in Turchia

In Turchia è stato dichiarato, dal luglio 2016, lo stato di emergenza. Tuttavia, l'oppressione esistente nel paese è preesistente alla dichiarazione dello stato di emergenza.
Per molti anni ci sono stati segnali della trasformazione della Turchia in uno Stato oppressivo. Il tentativo di colpo di Stato può essere considerata un' occasione per il governo di agire in modo più duro.

L'elezione del 7 giugno 2015, con il suo prima e dopo, ha costituito uno dei momenti più importanti della storia della Turchia. Per la prima volta in Turchia, un Presidente, carica che dovrebbe essere imparziale secondo la Costituzione della Turchia, ha viaggiato di città in città e ha organizzato una campagna elettorale contro un partito politico (il Partito Democrazia dei Popoli HDP) e in favore dell'AKP.  

Le bombe sono esplose nelle riunioni dell’HDP e le autorità hanno imparato che possono dominare organizzando il terrorismo o tollerandolo. Nonostante tutti gli sforzi che miravano a dividere e polarizzare la società, l'HDP ha partecipato alle elezioni. La reazione del governo contro i risultati elettorali è arrivata molto presto. Inizialmente le bombe sono esplose in diverse città del paese. Questi attacchi annunciati dall'ISIS - ma per i quali l'ISIS non ha mai rivendicato la responsabilità - hanno semplicemente traumatizzato l'opposizione pubblica. Centinaia di persone hanno perso la vita a causa di questi attacchi.

Contemporaneamente le autorità statali, che avevano precedentemente annunciato il termine del processo di pace portato avanti con il movimento curdo, sottoposero le città curde ad un coprifuoco continuo. Distretti come Sur, Cizre, Nusaybin furono demoliti. Il numero delle persone uccise durante questo lungo periodo non è ancora esattamente noto.

Il coprifuoco continuo e le vicende relative al processo che ha interessato gli accademici  hanno determinato un profondo trauma per vasta parte della società civile. La gente guarda online  persone che sono state lasciate morire negli scantinati degli edifici e le notizie degli scioperi della fame di madri e padri, che chiedevano solo la restituzione dei cadaveri dei loro figli, uccisi durante il coprifuoco. Il diritto per le vittime di essere seppellite e per i loro familiari di partecipare ai funerali non fu garantito e consentito. Ci si trova in una situazione completamente diversa dal guardare l’ Antigone in un palcoscenico teatrale: era reale, viva e continua.
Di fronte a questi fatti disumani, illegali ed inaccettabili diversi segmenti della società avvertirono la responsabilità di reagire.

In questa situazione viene lanciata da 1128 accademici e ricercatori una petizione che è conosciuta come "Non faremo parte di questo crimine" .

Prima dello stato di emergenza.

La petizione è stata annunciata l'11 gennaio 2016. È stata presentata con 1128 firme sotto un nome collettivo; "Academics for Peace". Il governo, in particolare il presidente Recep Tayyip Erdoğan, ha reagito in modo molto aggressivo contro la petizione e lo stesso giorno gli accademici che hanno firmato la petizione sono stati  dichiarati  traditori.

Nella primissima settimana, a Düzce, Kocaeli e Bolu, furono arrestati alcuni accademici e anche iniziata un'indagine criminale contro i 1128 accademici, con le dirette istruzioni di Erdoğan. Sebbene l'intento oppressivo fosse chiaro più di 1000 accademici decisero di annunciare il  sostegno ai loro colleghi e firmarono  la petizione.
Ciò ha dato il via a un'ondata di petizioni in Turchia, molti gruppi diversi come avvocati, architetti, direttori, musicisti, donne hanno anche annunciato di sostenere "Academics for peace" e, naturalmente, di sostenere la "pace" stessa. Situare  la repressione contro Academics for Peace nel periodo tra l'11 gennaio 2016 e il 16 luglio 2016 è estremamente importante, perché dimostra anche che l'oppressione è precedente alla proclamazione dello stato di emergenza.

I firmatari che sono andati in Germania dopo lo stato di emergenza hanno avviato un'iniziativa e ora stanno aggiornando tutti i dati in un sito web chiamato "Academics for Peace-A case study". Secondo la cronologia che è pubblicata in quel sito un giorno dopo la petizione il 12 gennaio 2016, in una conferenza degli ambasciatori, il presidente Erdoğan rivolgendosi ai firmatari della petizione  ha dichiarato: "Alcune persone che si definiscono accademici diffamano la Turchia".
Nello stesso giorno il Consiglio di Alta Istruzione della Turchia, un organismo di regolamentazione delle università turche, ha reso noto una dichiarazione riguardante la petizione, che affermava: "Questa dichiarazione che sostiene il terrorismo non può essere associata alla libertà accademica. (...) Compiremo gli atti necessari riguardo a questa dichiarazione nel rispetto della legge ". Naturalmente questi annunci sono stati seguiti dall'Ufficio dei pubblici ministeri turchi e il 14 gennaio 2016 quell’ ufficio ha avviato un'indagine sulle possibili accuse contro gli accademici per aver insultato lo stato e svolto propaganda terroristica.

Dopo queste dichiarazioni diversi firmatari della petizione per la pace sono stati licenziati dal lavoro, sospesi, sottoposti a indagini amministrative e penali e sottoposti anche a campagne di diffamazione e persino a minacce fisiche.
- Il 21 gennaio 2016,  27 accademici sono stati arrestati e accusati di diffondere propaganda terroristica.
- Il 10 marzo 2016 Academics for Peace ha diffuso un comunicato stampa e condiviso le statistiche di questi atti illegali.
- Il 14 marzo 2016  la polizia ha fatto irruzione in quattro delle case degli accademici che hanno letto il comunicato stampa. Dopo un arbitrario  processo questi accademici sono stati arrestati con l’accusa di  propaganda terroristica e detenuti  dal 22 aprile 2016.
Il processo contro questi 4 accademici (Meral Camcı, Kıvanç Ersoy, Muzaffer Kaya ed Esra Mungan) è ancora in corso.

Tutti questi sviluppi non sono stati sorprendenti, perché il 12 gennaio 2016 il presidente Erdoğan ha con molto chiarezza, dettato le seguenti istruzioni, dichiarando: "Invito tutte le nostre istituzioni: tutti coloro che beneficiano di questo stato ma che ora sono nemici dello stato devono essere puniti senza ulteriori ritardi". Dopo questo chiaro "ordine", molte istituzioni, anche alcune singole personalità hanno usato gli accademici come uno strumento per mostrare al "presidente" quanto sono leali. Durante quei giorni persino Sedat Peker, un leader criminale turco condannato, minacciò “Academics of Peace” e dichiarò: "Verseremo  il vostro sangue nei torrenti e faremo la doccia nel vostro  sangue".

 Alla fine del maggio 2016, più di 30 accademici sono stati sospesi e circa 40 di loro erano già stati licenziati. Inoltre oltre 500 studiosi erano sotto indagine investigativa, oltre alle indagini penali. Secondo tutti questi dati, è facile affermare che l'oppressione contro “Academics for Peace” non è un fenomeno iniziato dopo lo stato di emergenza. Tuttavia, come molte altre cose in Turchia, l'oppressione divenne disastrosa solo dopo lo stato di emergenza.

Dopo lo stato di emergenza

Dopo lo stato di emergenza, solo con  decreto governativo e senza procedimenti giudiziari, oltre 130.000 persone sono state licenziate dai loro posti di lavoro con l'accusa di essere collegate a un'organizzazione terroristica. Con diversi decreti governativi, anche 386 firmatari degli “Academics for Peace” sono stati licenziati.

Il licenziamento attraverso un decreto governativo significa esattamente lo stesso della morte civile. La persona che è stata licenziata, non solo ha perso il lavoro come funzionario pubblico, ma ha anche perso la possibilità di trovare lavoro in un settore privato. A causa della paura che diventa visibile giorno dopo giorno in Turchia, nessuno vuole correre il rischio di assumere uno che viene descritto come terrorista dall'attuale governo. Queste persone non hanno nemmeno la possibilità di lavorare all'estero perché con gli stessi decreti governativi sono stati cancellati anche i loro passaporti. Questi licenziamenti hanno avuto risultati diversi: alcuni accademici, come molti altri gruppi professionali bloccati in Turchia senza possibilità di lavorare, alcuni hanno provato a migrare in altri paesi.
A seguito di questa situazione il sistema educativo e le università della Turchia sono stati organizzati di nuovo e, per esempio, il governo ha persino direttamente nominato il capo delle università, anche se non era legale.

Sfortunatamente, gli attacchi contro Academics for Peace non si sono fermati con i licenziamenti  di massa. Secondo l'appello di solidarietà che è stato scritto da Academics for Peace / Germany Legal Working Group, al 30 aprile 2018, più di 260 firmatari sono stati citati individualmente in varie Corti d'assise di Istanbul. Nello stesso testo, il gruppo di lavoro legale di Academics for Peace Germany sottolinea che il processo giudiziario è totalmente arbitrario e ha dichiarato: "L'accusa non includeva attestazioni basate su prove fattuali, era piena di incongruenze e persino manipolati i fatti alterando le versioni tradotte della petizione. Contro questa arbitrarietà, i firmatari si sono difesi enfatizzando la loro responsabilità di accademici che li spinge a non rimanere in silenzio contro le vicende storiche. Come ricercatori, docenti e scienziati di numerosi settori, hanno tutti sottolineato la loro responsabilità come punto di intersezione, che li ha resi uniti attraverso la richiesta di pace ".

Questo è il motivo per cui - è facile affermarlo fin dal primo giorno - gli accademici non sono stati indagati o processati a causa delle parole che hanno usato. Al contrario,  questo processo giudiziario è dovuto a parole che non hanno pronunciato! Durante i processi, a molti accademici è stato chiesto di spiegare, perché chiedevano la pace dallo Stato anziché dal PKK, a loro è stato anche chiesto di dichiarare le loro opinioni personali sul PKK.
Fino ad oggi per 13 accademici  si è concluso il processo con sentenza,  12 di loro hanno accettato di ricorrere al meccanismo del differimento dell'annuncio del verdetto,  uno ha rifiutato l'applicazione di questo meccanismo, quindi è ora a rischio di reclusione. Anche se i verdetti sono pronunciati  da tribunali diversi, il loro contenuto è  lo stesso e anche questo mostra  la situazione della magistratura turca.

Nei singoli casi  i firmatari sono accusati di  propaganda terroristica, che è stata regolata dall'articolo 7/2 della legge turca contro il terrorismo. Secondo il gruppo di lavoro legale di Academics for Peace Berlin  per definire un atto di propaganda per un'organizzazione terroristica ai sensi dell'articolo 7/2 della legge antiterrorismo, deve esserci un atto avente le caratteristiche della propaganda, che si svolge in modo tale da legittimare o inneggiare alle azioni violente e minacciose di organizzazioni terroristiche o incoraggia l'impiego di questi metodi. La petizione sulla pace, in sé analizzata  – come è stato sottolineato dalla Corte Europea dei diritti dell’uomo in diverse decisioni -  è impossibile da assimilare alla propaganda terroristica.

La solidarietà è più importante che mai

Ad oggi, solo 13 accademici sono stati giudicati, tuttavia ci sono oltre 200 processi in corso e anche circa 900 istruttorie investigative disciplinari nelle università .

Per quelli  non ancora coinvolti nei procedimenti penali o amministrativi è solo questione di tempo. E’ evidente che la solidarietà internazionale è più importante che mai. Tutti dobbiamo chiedere il rispetto della  libertà accademica e la pace insieme ai firmatari della  petizione e sostenere le loro richieste!  Esigere la libertà accademica e la pace non riguarda solo il futuro dei firmatari, ma riguarda direttamente il futuro delle persone che soffrono sotto il regime arbitrario e autoritario  che vige in Turchia.

Şerife Ceren Uysal

Avvocato, membro del comitato esecutivo della Progressive Lawyers Association / Turchia